저희 법률사무소의 이용민 변호사님께서는 2022. 4. 1. 개최된 대한변호사협회 국제위원회 일본소위 - 재일코리안변호사협회(LAZAK) 세미나 참석하였습니다.  본 세미나의 주제는 한국의 국민참여재판제도와 일본의 재판원제도였는데, 이용민 변호사님께서는 위 세미나의 발표자료를 국문으로 번역하였습니다. 이용민 변호사는 대한변호사협회 국제위원회 일본소위 위원, 부산지방변호사회 국제위원회 간사로 활동하면서 일본, 중국, 미국 등 다양한 국가의 변호사들과 교류하고 있습니다. 법률사무소 시우의 변호사들은 다양한 국제사건을 성공적으로 처리해 온 경험이 있으며, 영어, 일본어로 업무수행이 가능합니다. 관련 법률자문이나 상담이 필요하신 분들은 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

当法律事務所のイヨンミン弁護士は2022. 4. 1.開催された大韓弁護士協会国際委員会日本小委員会 - 在日コリアン弁護士協会（LAZAK）セミナーに参加しました。本セミナーのテーマは韓国の国民参加裁判制度と日本の裁判員制度でイヨンミン弁護士は上記セミナーの発表資料を国文に翻訳しました。イヨンミン弁護士は、大韓弁護士協会国際委員会日本小委員会委員、釜山地方弁護士国際委員会の幹事として活動し、日本、中国、米国など様々な国の弁護士と交流しています。法律事務所 シウの弁護士は多様な国際事件を成功的に処理してきた経験があり、英語、日本語で業務遂行が可能です。関連法律諮問や相談が必要な方は、いつでもご連絡ください。